-
1 dead
كَامِل \ absolute: without limit; complete: the absolute truth; absolute rule over a country. clear: complete: a clear month. complete: whole; having all its parts: That is a complete collection of the works of Shakespeare, in every way; nothing else but He is a complete stranger to me. Our product was a complete failure. dead: (in special uses, as adj or adv) sudden; suddenly; complete; completely; exactly: He came to a dead stop. He stopped dead in the middle of the road. There was dead silence in the room. entire: whole; complete: I spent the entire morning cleaning the house. exclusive: whole; only: We have the exclusive right to publish that book. This shop deals exclusively with women’s clothes. full: complete: a full moon; a full description; full marks in an exam. good: thorough: He gave me a good beating. perfect: complete: He’s perfect stranger. thorough: (in a bad sense, with nouns like mess, nuisance) complete. carefully done:: a thorough preparation. total: complete: total destruction. whole: complete; unbroken: He spent the whole day (all the day) in bed. He swallowed it whole (in one piece). whole-hearted: full, unlimited, eager and willing: His plan had their whole-hearted support. \ See Also مطلق (مُطْلَق)، تام (تامّ)، شامل (شامِل)، غَيْر محدود، صادق (صادِق)، مخلص (مُخْلِص) -
2 dead end
a road closed off at one end.طَريق مَسْدود -
3 in one's tracks
where one stands or is:حيْثُما كان واقِفا أو موجوداHe stopped dead in his tracks.
-
4 disparu
disparu, e [dispaʀy]1. adjectivea. ( = révolu) [monde, époque] bygone ; [bonheur, jeunesse] lostb. ( = mort) [personne, race, coutume, langue] dead ; [espèce] extinct ; ( = dont on est sans nouvelles) [personne] missing• il a été porté disparu [soldat] he has been reported missing ; (dans une catastrophe) he is missing, believed dead2. masculine noun, feminine noun( = mort) dead person ; ( = dont on a perdu la trace) missing person* * *
1.
disparue dispaʀy participe passé disparaître
2.
1) [personne] (enlevé, présumé mort etc) missingporté disparu — Armée missing in action
2) ( perdu) gén lost; [espèce] extinct
3.
nom masculin, féminin1) ( personne introuvable) missing person* * *dispaʀy disparu, -e1. ppSee:2. nm/f1) (= porté disparu) missing person2) (= défunt) departed* * *A pp ⇒ disparaître.B pp adj1 [personne] (enlevé, présumé mort etc) missing; porté disparu Mil missing in action; être porté disparu to be reported missing; l'enfant disparu depuis trois jours the child who has been missing for three days;2 ( perdu) [civilisation, tradition, peuplade] lost; [espèce] extinct; [amour, gaieté] lost; les œuvres à jamais disparues works lost forever;3 euph ( mort) dead; marin disparu en mer sailor lost at sea; notre ami disparu our dear friend who is no longer with us.C nm,f1 ( personne introuvable) missing person; il y a des centaines de disparus chaque année hundreds of people go missing every year; neuf morts, un disparu nine dead, one missing;→ link=disparaître disparaître————————1. [mort] deada. [soldat] missing (in action)b. [marin] lost at seac. [passager, victime] missing believed dead2. [langue] dead[ère, époque] bygone————————, disparue [dispary] nom masculin, nom féminin1. [défunt] dead personles disparus en mer [marins] men lost at sea2. [personne introuvable] missing person -
5 mortuus
mortuus adj. [P. of morior], dead: mortuus concidit.—As subst m., a dead person, dead man: a mortuis excitare, awake from the dead: infra mortuos amandari, even below the dead.—Prov.: verba fiunt mortuo, i. e. in vain, T.—Of persons, faint, overwhelmed: cum tu mortuus concidisti.— Of things, withered, outworn: lacerti: leges.* * *Imortua, mortuum ADJdead, deceased; limpIIcorpse, the dead one; the dead -
6 hil
I.[from *(h)ile or *(h)iLe] iz. ( denboraldia) month; neguko \hiletan during the winter months; datorren \hilean next month; \hilean behin once a month ; Maiatzako \hilean in the month of May ; zenbat dauka \hil honek? what day of the month is it?II.iz.1. ( heriotza)a. death; bizian eta \hilean in life and death; \hil edo bizi life or death; \hil edo bizikoa da arazo hau this is a matter of life or deathb. [ izenen aurrean ] death-; \hil-egun day of death; \hil-kanpai death knell; \hil-kanpamendu death camp2. ( hildakoa) dead one; biziak eta \hilak the living and the dead; bederatzi \hil eta lau zauritu nine dead and four wounded; \hilak berpiztu to resurrect the dead io.1. dead; gizon \hilaren seme-alabak the dead man's children2. (irud.)a. ( hizkuntza) deadb. ( kolorea) dull, drab, fadedc. ( argia) dim, fadedd. ( borondatea) little, weak; gauzak egiteko gogo \hila zuen he hardly felt like doing things du/ad.1.a. to kill, slay formala.b. ( nola egin den) i-r harrika \hil to stone sb to death; i-r tiroka \hil to shoot sb to deathc. ( animalia) to slaughter, kill, put downd. ( ankerki, bidegabe) to murder, kill2.a. ( gosea) to stave off, satisfyb. ( egarria) to quench3. ( sua) to put out, extinguish da/ad.1.a. to die ; aita, ez zaitez \hil! father, don't die!; \hil aurreko egunetan in the days prior to his death; \hil bedi! let him die! ; Henry Fonda \hil zaigu Henry Fonda has died; ama \hil zaigu our mother has died; \hil(tzeko) zorian dago he's on his deathbedb. ( nola) fusilaturik \hil to be shot (by firing squad); gosez \hil to starve to death ; hotzez \hil to freeze to death2. (irud.) to die, die out; azkenean dalmaziera \hil zen finally the Dalmatian language died out -
7 disperso
1. past part vedere disperdere2. adj scattered( sperduto) lost, missing* * *disperso agg.1 ( smarrito) missing, lost: (mil.) soldato disperso, missing soldier; la lettera andò dispersa, the letter went astray; vagava con lo sguardo disperso nel vuoto, he wandered around staring into space // ufficio oggetti dispersi, lost property office2 ( sparpagliato) dispersed, scattered: ho amici dispersi ovunque, I have friends scattered everywhere◆ s.m. missing person; (mil.) missing soldier: si cercano i dispersi del naufragio, we are still looking for the people missing from the shipwreck; dare qlcu. per disperso, to report s.o. missing.* * *[dis'pɛrso] disperso (-a)1. ppSee:2. agg(sparpagliato) scattered, dispersed, (smarrito: persona) missing3. sm/fmissing person, Mil missing soldier* * *[dis'pɛrso] 1.participio passato disperdere2.1) (scomparso, presunto morto) [ persona] missingdare per disperso qcn. — to report sb. missing
ti avevo dato per disperso! — scherz. I'd given you up!
2) (sparpagliato) scattered3.sostantivo maschile (f. -a) missing personsei morti, un disperso — six dead, one missing
* * *disperso/dis'pεrso/II aggettivo1 (scomparso, presunto morto) [ persona] missing; essere disperso in mare to be lost at sea; dare per disperso qcn. to report sb. missing; ti avevo dato per disperso! scherz. I'd given you up!2 (sparpagliato) scatteredIII sostantivo m.(f. -a) missing person; sei morti, un disperso six dead, one missing. -
8 никчёмный человек
1) General subject: a bad halfpenny, a thorough scamp, drifter, dud, duffer, flopperoo, foul ball, good for nothing, good-for-nothing, piffler, punk, sculpin, waster, wastrel3) American: bum4) Obsolete: losel5) Australian slang: down-and-out (без друзей, денег и перспектив)6) Jargon: Joe Schmo, No-good (редко о вещах), boloney baloney, dead dog, dead one, foo-foo, jake flake, loop, no account (редко о вещах), no count (редко о вещах), no good (редко о вещах), yellow dog, zilch, cotton-picker, Rube, dot, lob7) Invective: dead ass8) Makarov: a useless person, no-goodnik, not fit to carry guts to a bear, useless person -
9 бродяга
1) General subject: Weary Willie, beach-comber, bo, bum, bushranger, bushwhacker, casual, doxy, drifter, drummer, estray, floater, gaberlunzie, gadabout, gadder, gipsy, glass man, hedge bird, hedge-bird, hobo, jetsam (вечный), knight of the road, landloper, loafer, maverick, nomad, prowler, rambler, randy, ranger, rapscallion, roamer, rogue, runabout, sansculotte, stiff, stroller, swagman, tramp, tramper, vagabond, vagrant, waif, wastrel, transient, roustabout3) Colloquial: bird of passage, landscaper4) American: bindlestiff, (сокр. от hobo) bo5) Obsolete: glass-man, runagate, scatterling7) Law: vagabondage, wanderer8) Australian slang: bagman, coaster, dero, derro, knockabout, sooner (первоначально о ленивой собаке), walkabout10) Scottish language: waff11) Jargon: ding-donger, lobby-gow, lobbygow, mug, mugg, needy, punk, straggler, street people, stumblebum, umbay, vag, paraffin (I gave me last apple to that old paraffin.), thirteen amp (Look at that bunch of thirteen amps over there.), yegg, gook, Johnson, bo 'bo, cad, character, dead one, dead-beat, deadbeat, dingbat, dinger, dingo, gay-cat, grifter, hamburger, heavy, plainer, shuffler12) Graphic expression: tumbleweed13) Makarov: fugitive14) Phraseological unit: bawdy basket -
10 еле-еле душа в теле
прост.one is half dead; one hardly keeps soul and body together; cf. one is as weak as water (a cat, straw)Еле-еле душа в теле... / - Шутки, что ль, зазяб совсем. (А. Твардовский, Василий Тёркин) — Yes, he is as weak as water, / He is frozen to the bone.
Русско-английский фразеологический словарь > еле-еле душа в теле
-
11 अतीत
-
12 חפשי
חָפְשִׁי(b. h.; preced.) 1) fem. freedom. Pesik. R. s. 8 (ref. to Zeph. 1:12) מוציא אני אותה לח׳ I shall lead her out to liberty (v. preced.); a. fr. 2) masc. free, exempt. Nidd.61b, a. e. (ref. to Ps. 88:6) כיון … נעשה ח׳וכ׳ when one is dead, one is free from religious duties. Tanḥ. Emor 2 (ref. to ויתחפש, 1 Sam. 28:8) נעשה ח׳ מן המלכות divested himself of the (insignia of) government; Lev. R. s. 26 (not למלכות); Midr. Sam. ch. XXIV, v. פָּגָנִיקָא; a. fr. -
13 חָפְשִׁי
חָפְשִׁי(b. h.; preced.) 1) fem. freedom. Pesik. R. s. 8 (ref. to Zeph. 1:12) מוציא אני אותה לח׳ I shall lead her out to liberty (v. preced.); a. fr. 2) masc. free, exempt. Nidd.61b, a. e. (ref. to Ps. 88:6) כיון … נעשה ח׳וכ׳ when one is dead, one is free from religious duties. Tanḥ. Emor 2 (ref. to ויתחפש, 1 Sam. 28:8) נעשה ח׳ מן המלכות divested himself of the (insignia of) government; Lev. R. s. 26 (not למלכות); Midr. Sam. ch. XXIV, v. פָּגָנִיקָא; a. fr. -
14 קליל II
קַלִּילII m., קַלִּילָא, קְלִ׳ c. = h. קַל, 1) light of weight; quick. Targ. 2 Sam. 2:18. Targ. Prov. 19:2 (ed. Wil. קָלֵיל). Targ. Jer. 2:23; a. fr.Gitt.56a חייא ק׳ ממיתא a live body is lighter than a dead one. Ḥull.16b. בעופא דק׳ in the case of a bird, which is of light weight. Snh.46b כמאן דאמר ק׳ לי עלמא Ms. M. (ed. קִיל) as one says, the world is light to me (meaning to say, I feel heavy); Y. ib. VI, 23d bot., v. קָלַל; a. e. 2) slight, of little esteem; little, small (in numbers); easy. Targ. Y. Ex. 18:22 (ed. Amst. קָלִ׳). Targ. Lam. 3:28. Targ. Jer. 3:9 (h. text קֹל!). Targ. II Kings 3:18. Targ. Y. Gen. 24:15; a. fr.B. Kam.6b, v. לִישָׁן. Y.Nidd.I, 49c top הדא … ק׳וכ׳ the opinion of R. M. is more lenient than that of R. J.; a. e.Pl. קַלִּילִין, קַלִּילַיָּא; קַלִּילָן, קְ׳. Targ. Is. 18:2. Targ. Lam. 4:19. Targ. II Chr. 29:34. Targ. Y. Lev. 14:32; a. fr.Koh. R. to I, 18 אכל מלין ק׳ he ate light things (easy to digest), opp. בורין coarse things. -
15 קַלִּיל
קַלִּילII m., קַלִּילָא, קְלִ׳ c. = h. קַל, 1) light of weight; quick. Targ. 2 Sam. 2:18. Targ. Prov. 19:2 (ed. Wil. קָלֵיל). Targ. Jer. 2:23; a. fr.Gitt.56a חייא ק׳ ממיתא a live body is lighter than a dead one. Ḥull.16b. בעופא דק׳ in the case of a bird, which is of light weight. Snh.46b כמאן דאמר ק׳ לי עלמא Ms. M. (ed. קִיל) as one says, the world is light to me (meaning to say, I feel heavy); Y. ib. VI, 23d bot., v. קָלַל; a. e. 2) slight, of little esteem; little, small (in numbers); easy. Targ. Y. Ex. 18:22 (ed. Amst. קָלִ׳). Targ. Lam. 3:28. Targ. Jer. 3:9 (h. text קֹל!). Targ. II Kings 3:18. Targ. Y. Gen. 24:15; a. fr.B. Kam.6b, v. לִישָׁן. Y.Nidd.I, 49c top הדא … ק׳וכ׳ the opinion of R. M. is more lenient than that of R. J.; a. e.Pl. קַלִּילִין, קַלִּילַיָּא; קַלִּילָן, קְ׳. Targ. Is. 18:2. Targ. Lam. 4:19. Targ. II Chr. 29:34. Targ. Y. Lev. 14:32; a. fr.Koh. R. to I, 18 אכל מלין ק׳ he ate light things (easy to digest), opp. בורין coarse things. -
16 шваль
Jargon: dead one -
17 неумный человек
2) Colloquial: dimwit3) Australian slang: sausage short of a barbeque, snag short of a barbie4) Jargon: bucket, dumbjohn, bullhead bull-head, cabagge-head, dead one, onion -
18 нищий, валяющийся на земле
Jargon: dead oneУниверсальный русско-английский словарь > нищий, валяющийся на земле
-
19 шваль
Jargon: dead one -
20 मृतहार
mṛitá-hāra
mṛitá-hārinm. a carrier of the dead, one who bears a corpse to the funeral pyre MārkP.
См. также в других словарях:
dead one — Go to dead soldier … Dictionary of American slang and colloquial expressions
A Real Live Dead One — Álbum en directo de Iron Maiden Publicación 22 de septiembre de 1998 Grabación 1992–1993 Género(s) Heavy metal … Wikipedia Español
A Real Dead One — Концертный альбом Iron Maiden … Википедия
A Real Dead One — Livealbum von Iron Maiden Veröffentlichung 18. Oktober 1993 Label EMI Format … Deutsch Wikipedia
The Dead One (disambiguation) — The Dead One may refer to:In Film: * The Dead Ones , a 1948 film created by director Gregory J. Markopoulos. * The Dead One (1961 film) , a film about a voodoo curse. Created by Barry Mahon and starring John MacKay. Released as Blood of the… … Wikipedia
A Real Dead One — Infobox Album Name = A Real Dead One Type = Live album Artist = Iron Maiden Released = October 18 1993 Recorded = August 25, 1992 June 4, 1993 Genre = Heavy metal Length = 59:40 Label = EMI Producer = Steve Harris Reviews = *Allmusic Rating|2|5… … Wikipedia
A Real Live Dead One — Infobox Album Name = A Real Live Dead One Type = Live album Artist = Iron Maiden Released = September 22, 1998 Recorded = 1992 93 Genre = Heavy metal Length = 1:58:51 Label = EMI Producer = Reviews = *Allmusic Rating|2.5|5… … Wikipedia
A Real Dead One — Album par Iron Maiden Sortie 18 octobre 1993 Enregistrement entre août 1992 et juin 1993 en différents lieux Durée 59 min 48 s Genre … Wikipédia en Français
The Dead One (1961 film) — Infobox Film name = The Dead One caption = director = Barry Mahon producer = Barry Mahon Brandon Chase writer = Barry Mahon starring = John MacKay Linda Ormond Monica Davis Clyde Kelly Darlene Myrick music = cinematography = Mark Dennis editing … Wikipedia
One More Saturday Night — may refer to: One More Saturday Night (song), a song by the Grateful Dead One More Saturday Night (film), a comedy written by and starring Al Franken and Tom Davis One More Saturday Night, an album by Sha Na Na One More Saturday Night , a song by … Wikipedia
One More Saturday Night (disambiguation) — One More Saturday Night is a 1986 comedy film written by and starring Al Franken and Tom Davis.One More Saturday Night may also refer to:* One More Saturday Night (song), a song by the Grateful Dead * One More Saturday Night , a song by Nils… … Wikipedia